India je krajina bohatá na tradície, zvyky, gestá a rôzne festivaly. Pre nás sú väčšinou úplne nepochopiteľné. Keď som po prvýkrát pozerala Kabhi Khushi Kabhie Gham, mnohému som nerozumela. V tomto filme je až ukážkovo veľa Indickosti. Nerozumela som, prečo sa Anjali tak strašne chce dotknúť nôh svojho svokra, prečo sa na svojho manžela pozerala cez clonu, čo znamenali niektoré gestá... Toto je pre tých, ktorí s indickými filmami len začínajú, aby neboli takí zmätení, ako som bola ja :) Prípadné otázky a opravy mi napíšte do komentárov. :) Budem to ešte priebežne dopĺňať, keď si na niečo spomeniem. Je toho priveľa...
Dajte stránke trochu času, aby sa načítali všetky animované obrázky - je ich tu neúrekom a zobrazujú gestá, ktoré opisujem :)
Dajte stránke trochu času, aby sa načítali všetky animované obrázky - je ich tu neúrekom a zobrazujú gestá, ktoré opisujem :)